Si tu pasaporte estadounidense fue expedido hace más de 15 años, ya no puedes renovarlo mediante el trámite simplificado y deberás solicitar un nuevo documento de manera presencial. La razón es que los pasaportes para adultos tienen una vigencia de 10 años y, una vez superado el plazo establecido para la renovación, el Departamento de Estado exige utilizar un procedimiento distinto.
La diferencia es importante para quienes conservan un pasaporte antiguo y planean viajar próximamente, ya que no podrán utilizar el Formulario DS-82, destinado a determinadas renovaciones, y tendrán que presentar el Formulario DS-11.
¿Qué pasa si tu pasaporte tiene más de 15 años de expedido?
El Departamento de Estado considera que un pasaporte emitido hace más de 15 años ya no cumple con los requisitos para realizar una renovación mediante el procedimiento simplificado.
Por ello, el solicitante debe tramitar un nuevo pasaporte presencialmente y presentar el Formulario DS-11, como ocurre con las personas que solicitan el documento por primera vez.
El proceso puede realizarse en una oficina autorizada en Estados Unidos, como determinadas oficinas postales o bibliotecas, mientras que quienes se encuentran fuera del país pueden acudir a una embajada o consulado estadounidense.
¿Tu pasaporte de Estados Unidos tiene más de 15 años? Ojo, esto cambia al renovarlo
— EjeCentral (@EjeCentral) August 25, 2026
Si tu pasaporte estadounidense fue emitido hace más de 15 años, ya no podrás utilizar el procedimiento simplificado de renovación mediante el formulario DS-82.
⚠️ No está suspendido ni… pic.twitter.com/UCZSJEW1rT
Estos son los documentos que necesitas
Antes de acudir a la cita es necesario preparar la documentación requerida para evitar retrasos en el trámite.
El Formulario DS-11 debe llenarse previamente, pero no debe firmarse antes de acudir a la cita. La firma debe realizarse frente al funcionario que recibe la solicitud.
También debes presentar evidencia de ciudadanía estadounidense. El pasaporte anterior puede servir como documento de respaldo, aunque es recomendable contar también con documentos como el acta de nacimiento estadounidense o el Certificado de Naturalización, cuando corresponda.
Además, deberás llevar copias de los documentos de identificación y ciudadanía solicitados por la autoridad.
¿Cuánto cuesta renovar el pasaporte estadounidense?
Para un libro de pasaporte de adulto, la tarifa señalada es de 130 dólares por la solicitud, además de 35 dólares correspondientes a la tarifa de aceptación cuando el trámite se realiza mediante una oficina autorizada.
A esto pueden sumarse otros cargos dependiendo del servicio solicitado, como una entrega acelerada, por lo que conviene revisar las tarifas vigentes antes de presentar la solicitud.
También necesitas una fotografía nueva
La solicitud requiere una fotografía reciente para pasaporte, a color y de 2 por 2 pulgadas.
La imagen debe cumplir con los requisitos establecidos por el gobierno estadounidense, entre ellos un fondo adecuado y una apariencia que permita identificar claramente al solicitante.
La fotografía no debe engraparse al formulario si las instrucciones de presentación indican otro procedimiento.

¿Cuándo puede Estados Unidos suspender o revocar un pasaporte?
La antigüedad del documento no es la única circunstancia que puede afectar un pasaporte estadounidense. Existen situaciones legales y financieras en las que el gobierno puede denegar, restringir, suspender o revocar un pasaporte.
Pensión alimenticia pendiente
Una de las causas está relacionada con deudas de manutención de hijos. Cuando una persona tiene una deuda considerada gravemente morosa, puede quedar impedida para obtener o renovar su pasaporte hasta resolver la situación.
Problemas legales
También pueden existir restricciones cuando una persona enfrenta determinadas órdenes judiciales, procesos penales o condiciones legales que limitan su posibilidad de abandonar Estados Unidos.
Deudas fiscales
El gobierno estadounidense también puede restringir la expedición o renovación de un pasaporte cuando el contribuyente mantiene una deuda tributaria federal gravemente morosa reportada conforme a las reglas aplicables.
Información falsa o fraude
La presentación de información falsa en una solicitud, el uso de documentos fraudulentos o determinados casos relacionados con fraude de identidad también pueden provocar que las autoridades nieguen o revoquen un pasaporte.