En un giro tan personal como profundo, la influyente antropóloga y pensadora feminista Rita Segato estrena una faceta inesperada con El camino de regreso, su primer libro de poesía, que reúne textos escritos a lo largo de más de cincuenta años. La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), a través de su Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura, presenta este volumen dentro de la colección Trayectos, dedicados a seguir las rutas íntimas y artísticas de grandes voces contemporáneas.
Segato (Buenos Aires, 1951), conocida por su trabajo incisivo en torno a la violencia de género, la colonialidad del poder y los derechos humanos, abre ahora un territorio distinto: el del poema. Los textos que conforman El camino de regreso van desde 1974 hasta la actualidad, y han sido rescatados luego de que Segato confesara en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2024, en un intercambio casual con Julia Santibáñez, directora de Literatura UNAM, que escribía poesía. Esa revelación condujo al hallazgo y recuperación de más de cuarenta piezas que llevaba guardadas por décadas. En sus propias palabras, “estoy saliendo del clóset: de ensayista a poeta”.
En el prólogo del volumen, la autora admite que el hilo conductor de sus versos es el destierro: el desarraigo profundo, el anhelo de volver al paisaje originario, esa matriz que la formó durante su vida. Esa preocupación se entreteje con imágenes de exilio, memoria, amor, maternidad y retorno, temas que resuenan desde sus años más jóvenes bajo el peso de dictaduras y el miedo, hasta sus años en el extranjero, en Venezuela y Brasil, en los que reflexiona tanto sobre la identidad perdida como sobre la esperanza de reconstrucción.
La estructura del libro se divide en siete secciones que marcan distintas etapas de su vida: los versos de juventud con su intensidad política, los poemas del exilio articulados en torno a la nostalgia, y otros dedicados al amor, la maternidad y el regreso, todos cargados de una ternura inesperada en alguien cuya pluma crítica ha planteado reflexiones teóricas profundas. En uno de los poemas más emblemáticos, Segato dedica sus palabras a Zoilamérica Ortega Murillo, hija de Rosario Murillo y víctima de abuso, lo que demuestra que su mirada antropológica y feminista no abandona su nuevo registro poético.
El gesto de publicar este libro a sus más de setenta años también ha sido leído como una declaración de libertad: la confianza en que la palabra, usada en el ensayo o en el verso, puede transformar. Para Julia Santibáñez, que coordinó el proceso editorial, esta voz poética “muy precisa, muy puntual” representa un privilegio para la literatura latinoamericana.
La presentación oficial de El camino de regreso tendrá lugar el 1 de diciembre de 2025 durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Segato será acompañada por Rosa Beltrán y Julia Santibáñez en el Salón Juan Rulfo de Expo Guadalajara, a las 18:00 horas.
Más allá de su valor literario, este lanzamiento abre una ventana íntima hacia la vida de una de las intelectuales más destacadas de América Latina. En sus versos, Segato ofrece no solo su pensamiento reconocido por su lucidez crítica, sino también una voz vulnerada, esperanzada y profundamente humana. El camino de regreso se encuentra ya a la venta en Librerías UNAM y en su sitio en línea.
