El esperado evento de lucha libre WWE x AAA: Worlds Collide arrancó con polémica desde su primer momento, luego de que la cantante mexicana Deyra Barrera cometiera un error al interpretar el Himno Nacional Mexicano durante la ceremonia inaugural en el Kia Forum de Inglewood, California.
Vestida con un tradicional traje de mariachi, Barrera subió al escenario con seguridad. Sin embargo, al llegar al coro, modificó inadvertidamente la letra oficial al entonar: “De la paz del arcángel divino, sin embargo se siente la tierra al sonoro rugir del cañón.” La frase alterada no pertenece a ninguna versión autorizada del himno, lo que provocó una reacción inmediata por parte del público, que no tardó en abuchearla con gritos de “¡No te la sabes!”
Dentro del cuadrilátero, figuras de la lucha libre como Blue Demon Jr. no pudieron ocultar su sorpresa y desagrado ante el fallo, cuyas imágenes ya se viralizaron en redes sociales, comparándolo cono otros errores al cantar el Himno Nacional. Así fue el incómodo momento:
Más allá de la burla en internet, el error podría tener repercusiones legales para Barrera. Según la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, está prohibida cualquier modificación a la letra durante actos oficiales, cívicos o deportivos. En casos como este, la ley contempla sanciones que van desde una multa de hasta 69 mil 700 pesos hasta un arresto de 36 horas, dependiendo de la valoración de la infracción por parte de las autoridades correspondientes.
El incidente ha reabierto el debate sobre la necesidad de una preparación rigurosa para quienes interpretan símbolos patrios en actos públicos, especialmente en eventos de talla internacional como lo fue esta colaboración histórica entre la WWE y la AAA.
