El cierre de Gobierno en Estados Unidos llegó oficialmente a su fin este miércoles 12 de noviembre, luego de que el presidente Donald Trump firmara el acuerdo aprobado por el Senado y la Cámara de Representantes, poniendo fin a 43 días de paralización gubernamental, el más largo en la historia del país. Aunque el mandatario celebró la reapertura como una “victoria” frente a los demócratas, la reactivación completa del aparato federal tomará varios días y deja tras de sí graves efectos económicos y sociales.
Trump celebra el fin del cierre de Gobierno: “Nunca caeremos ante la extorsión demócrata”
Durante un mensaje en la Casa Blanca, Donald Trump calificó el acuerdo como una “derrota para los demócratas”, asegurando que su administración no cederá “ante la extorsión política”.
“Este acuerdo envía un claro mensaje: nunca caeremos ante la extorsión de los demócratas”, afirmó el mandatario.
El enfrentamiento político entre la Casa Blanca y los legisladores demócratas se prolongó por más de seis semanas, afectando servicios esenciales, paralizando vuelos en todo el país y retrasando ayuda alimentaria a millones de estadounidenses.
La Cámara de Representantes aprobó la medida con 222 votos a favor y 209 en contra, en una sesión nocturna marcada por el desacuerdo interno demócrata. El proyecto de ley de financiación provisional no incluyó la renovación de los subsidios de la Ley de Cuidado de la Salud Asequible (Affordable Care Act), una de las principales exigencias del bloque opositor.
▶️ Legisladores de EU aprueban poner fin al cierre de gobierno que llevaba más de 40 días; se recontratará a miles de personas que habían sido despedidas durante este cierre
— Milenio (@Milenio) November 13, 2025
📺 #MILENIO20h con @pedrogamboamr pic.twitter.com/8wa1z7j1Ol
Efectos del cierre gubernamental más largo en la historia de EE. UU.
De acuerdo con la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO), la paralización de seis semanas redujo el crecimiento del PIB real en 1.5 puntos porcentuales durante el trimestre actual. Aunque se espera recuperar la mitad de las pérdidas a inicios del próximo año, los analistas advierten que los daños persistirán en la economía estadounidense.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, declaró que la normalización de vuelos podría tardar al menos una semana, debido a la falta de personal y a las restricciones impuestas durante el cierre. Por su parte, Ed Bastian, director ejecutivo de Delta Air Lines, afirmó a Bloomberg Television que las cancelaciones afectarán las ganancias trimestrales de la compañía, aunque confía en reanudar operaciones normales antes de Acción de Gracias.
Millones afectados: ayuda alimentaria y sueldos retrasados
Más de 42 millones de estadounidenses de bajos ingresos se vieron perjudicados por la interrupción de los cupones de alimentos, mientras los estados se preparan para actualizar registros y recargar tarjetas de asistencia. Este proceso podría demorar hasta una semana, según funcionarios estatales.
Los empleados federales también enfrentan consecuencias graves: la mayoría no recibió salario durante más de un mes, a pesar de continuar trabajando. La Casa Blanca logró financiar parcialmente a las tropas militares, aunque el mecanismo fue considerado legalmente cuestionable.
Además, la falta de personal en las agencias públicas provocó un vacío informativo: el Departamento de Trabajo no ha publicado los reportes de empleo e inflación de octubre, lo que limita la visibilidad de los mercados financieros. La Oficina de Estadísticas Laborales anunció que pronto publicará un calendario con las nuevas fechas de difusión de los datos pendientes.
Fracaso demócrata y negociación política en el Congreso
El cierre del Gobierno concluyó de manera similar a crisis anteriores: el partido que buscaba presionar mediante la parálisis terminó cediendo ante la presión pública.
“Fue una completa y absoluta insensatez, inútil al final, como dijimos desde el principio”, declaró el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, antes de la votación final.
Los demócratas del Senado habían bloqueado un paquete de financiación temporal republicano, utilizando tácticas procedimentales que requieren 60 votos para superar la oposición. Finalmente, siete senadores demócratas y un independiente se desmarcaron del bloque, respaldando un nuevo proyecto de ley provisional a cambio de una futura votación sobre la extensión de los subsidios de Obamacare, prevista para diciembre.
Sin embargo, no existe garantía de que dicha extensión se apruebe. El propio Johnson se ha negado a comprometer una votación en la Cámara Baja, lo que deja el tema sanitario como uno de los posibles ejes de la campaña electoral de 2026.
El líder demócrata Hakeem Jeffries aseguró que su bancada continuará “luchando por una solución real a la crisis de atención médica republicana”, manteniendo abierta la confrontación política a pesar del fin del cierre.
#ÚLTIMAHORA | Cámara de Representantes de EU aprueba ley para finalizar cierre gubernamental, la envía a Trump para su firma
— La Jornada (@lajornadaonline) November 13, 2025
Lee la nota: https://t.co/p1lzvyoslE pic.twitter.com/jzRRHOvwV5
Una reapertura con secuelas económicas y políticas
Aunque la firma de Trump pone fin al bloqueo más prolongado del Gobierno estadounidense, expertos advierten que los efectos económicos, institucionales y sociales podrían extenderse durante meses. Con una burocracia aún en proceso de reactivación y una economía que muestra signos de desaceleración, el país enfrenta el reto de recuperar la confianza ciudadana en su capacidad de gobernanza.