El director de la DEA, Terry Cole, reveló que recibió una llamada directa de Omar García Harfuch media hora después de que Estados Unidos conquistara el oro olímpico en hockey sobre hielo. La operación en Tapalpa, Jalisco, que terminó con la muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, se realizó el 22 de febrero de 2026 con apoyo tecnológico estadounidense y dejó heridos a elementos mexicanos.